Witam,

Jestem nowy forum i pomyślałem, że podzielę się z Wami metodą na zmianę języka w BO2 z polskiego na angielski. Powody, dla których chcielibyście zmieniać język:

1. Jeżeli macie problem z brakiem dźwięków na mapie Die Rise (dźwięki postaci) i Downhill (takich jak: "enemy has b", "uav inbound" itd.) to dzięki zmianie języka pozbędziecie się tego problemu, który dotyczy niestety tylko wersji PL/RUS gry. Dzięki tengel81 za odkrycie tego faktu
2. Polski wydawca co roku popełnia ten sam błąd. Polska czcionka użyta w grze jest fatalna, jej krój psuje wygląd nie tylko menu, ale wszystkich napisów w grze... Oryginalna czcionka wygląda o niebo lepiej.
3. Nagrywacie fimiki, fragmovie, poradniki a chcecie dotrzeć do szerszego grona odbiorców? Język angielski będzie na pewno lepszym wyborem.
4. Może chcecie sobie podszkolić język?
5. Różnica w cenie wersji polskiej i angielskiej wynosi prawie 50zł. Jeżeli komuś zależy na języku angielskim może zaoszczędzić te pieniądze (ceny wzięte z moonqq.pl)

Oryginalny temat znaleziony na forum: forums.steampowered.com/forums/showthread.php?t=3017842


INSTRUKCJA:
1. Ściągacie i odpalacie ten programik: www.mediafire.com/?z3s2so8xxj28i5v postępujecie zgodnie z komendami - są po angielsku, ale w końcu chcecie wersję angielską, prawda?
2. Gdy programik do zmiany języka zakończy swoje czynności ściągnijcie i wypakujcie to: www.2shared.com/file/DcNyp4xd/english.html do \Steam\steamapps\common\Call of Duty Black Ops II\zone
3. Zmieniacie język gry w Steamie: prawy klik na grę (BO2 Multiplayer i BO2 Zombies) właściwości -> język -> angielski. Steam dociągnie 300 mb dotatkowych danych.
3. Odpalacie grę


PS. Żaden ban nie grozi za zmianę języka w grze, zmieniłem język w grudniu i nie miałem z tym żadnych problemów, z DLC również
Jeżeli wyjdzie jakiś patch język angielski zostaje, jeżeli chcecie wrócić do polskiego - nie ma problemu, zmiana języka we właściwościach a następnie weryfikacja plików gry.


Pozdrawiam!

There was an error: System.IO.FileNotFoundException: Could not find file 'c:/program files (x86)/steam/steamapps/common/Call of Duty Black Ops II/sound/so_rts_afghanistan.polish.sabs'.

Co najlepsze, tylko na chomiku jest ten plik do ściągnięcia... x.x

Ten poradnik był tak potrzeby, że aż:


Od samej premiery głowiłem się jak to zrobić i powiem ci, że wiedziałem jak to zrobić już przed premierą.

Poradnik bezuzyteczny, przynajmniej jak dla mnie. Ale może znajda się jakieś kompletne rookies którzy będą potrzebowali takiej pomocy.

Alex - zmieniłem język gry dwa razy i nie miałem takiego problemu. Zweryfikuj pliki gry w Steamie i błąd zniknie. Wtedy będziesz miał PL z powrotem. Następnie spróbuj odpalić jeszcze raz program do zmiany języka.

Reszcie chciałbym podziękować za ciepłe przyjęcie. W szczególności wszystko wiedzącemu koledze (i to przed premierą!), który wiedzę takową zachował tylko dla siebie. I drugiemu koledze, który wpadł napisać tylko, że jemu się to nie przyda...

Zachowałem takową wiedzę dla siebie, ponieważ nie będę po kolei wypisywać wszystkich mądrości i rozwiązań na wszelkie zagadnienia skoro są one zbędne i nikt o takowe nie pyta.

Z resztą myślałem, że jak się już coś wrzuca od siebie, to bierze się pod uwagę krytykę.
Ale masz rację, obrażaj się na tych którzy negatywnie oceniają twoją pracę i dalej wrzucaj poradniki które przydadzą się jedynie bardzo małemu gronie odbiorców.

Nieważne ile osób z tego skorzysta, nawet jeżeli będzie to jedna osoba (np. Alex) to moim zdaniem warto. Od cod4 mamy ten sam problem problem z czcionką, w przypadku bo2 jest najwięcej "zachodu" ze zmianą języka - pomyślałem, że komuś to się przyda.

Nie obrażam się, nie mam na co, mój ironiczny komentarz wynikał z faktu, że jednak "w tą grę" gra wielu młodych ludzi, których podejścia do życia i ogólnego hejtowania nie rozumiem, to nie moje pokolenie.

Kolejna sprawa to różnica w cenie wersji polskiej i angielskiej - 50zł. Jeżeli komuś zależy na języku angielskim może zaoszczędzić te pieniądze
moonqq.pl/call-of-duty-black-ops-ii-uncut-steam-key.html
moonqq.pl/call-of-duty-black-ops-ii-pl-uncut-steam-key.html

Dzięki, szukałem tego bo na DIe Rise nie miałem głosów bohaterów, a są one bardzo przydatne przy robieniu easter egga. Problemem jest właśnie wersja językowa gry. Dodam tylko, że aby gra była rzeczywiście całkowicie po angielsku to trzeba jeszcze w bibliotece we właściwościach zmienić język na angielski. Trochę danych się jeszcze dociągnie. U mnie w trybie zombie było to ponad 300 mega.

W sumie zawsze gralem w jezyku polskim, ale i tak znam gre na pamiec to pogram w angielskim ;p

tengel81 - U mnie nic więcej się nie ściągało, ale najwyraźniej czegoś brakowało u Ciebie

Dajcie znać czy Wam też oryginalna czcionka w grze bardziej się podoba.

Ale czy też zmieniłeś język gry we właściwościach? Bo korzystając z Twojego poradnika odpaliłem grę i rzeczywiście wszystko było po angielsku, inna czcionka itd. ale głosów bohaterów (die rise i mapa downhill) wciąż nie było, a na tym mi właśnie zależało. Dopiero kiedy zmieniłem język na angielski we właściwościach gry, automatycznie ściągnęło mi te 300 mega i pojawiły się głosy. Nie wiem czy czegoś brakowała bo przecież gra bez problemu odpalała, a gdybym miał jakieś braki to chyba by tak nie było. Tak czy siak, dzięki za poradnik.

We właściwościach nie zmieniłem, ale spróbuję i dam znać czy u mnie też rozwiązało problem z brakiem dźwięków "lektora" na mapie Downhill.

Gdy ściągnąłem DLC pomyślałem, że ten błąd wynika właśnie z zamiany języka gry, jednak powrót do j. polskiego nic nie zmienił. Jeżeli zmiana języka we właściwościach pomoże, to znaczy, że Ty rozwiązałeś problem i nie omieszkam Tobie podziękować

EDIT: Dzięki tengel81! Działa Dodałem to do poradnika