SIemka
Mam jakiś nowy news chyba chodzi o to żę na wekkend (dzień prezydenta)dają jakieś mapy z zombie,niech jakiś tłumacz przetłumaczy to.

Good news: Just for President's Day, Activision is unlocking Call of Duty: Black Ops' two secret modes: Dead Ops Arcade, the top-down dual-stick shooter hidden in a DOS emulator, and the Presidential zombie fight known as "Five" that's unlocked upon completion of the single-player campaign. They'll remain unlocked throughout the weekend -- free of charge -- so get 'em before they return to Easter Egg status.

"Dobra wiadomość: po prostu na Dzień Prezydenta, Activision jest uwolnienie Call of Duty: Black Ops "dwóch tajnych trybach: Dead Ops Arcade, top-down shooter dual-stick ukryte w emulator DOS, a walka zombie prezydenckie zwane"Five"że odblokowany po ukończeniu kampanii dla jednego gracza. One będą pozostaną odblokowane przez cały weekend - bezpłatnie - tak get 'em zanim wrócą do Easter Egg status"

FAKE

Nie ma to jak przetlumaczyc na google prawda? ; D

a co może miałem iść do zaprzysiężonego tłumacza i wydać jeszcze kasę

Krótko.Włączyłeś grę miałeś tylko Kino.Przeszedłeś kampanie masz Five.Wstałeś z krzesła,wpisałeś w komputerku DOA masz Dead Opsa.Jak ktoś nie przeszdł kampanii albo nie włączył dead ops, to oni te mapy unlockneli.

A ja myślałem że jest jakaś ranga na forum tzw tłumacz ;d

tactlessczak28 napisał:


źle myślałeś.
ewentualnie ktoś kto będzie mówił że jest idealnym tłumaczem wycwani się i zamiast użycie GT weźmie i wklei do innego tłumacza oczywiście tłumacząc że sam to przetłumaczył

liptox napisał:


Mi to zwisa czy ktoś umię czy nie umię angielskiego,ale chodzi mi o to żeby to było dobrze przetłumaczone.Ja też wiem o co chodzi bo umie trochę angielski ale niech ktoś to dobrze przetłómaczy.